David Victor Emmanuel (10 February 1963 – 15 March 2011), better known as Smiley Culture, was a British reggae singer and DJ known for his "fast chat" style. During a relatively brief period of fame and success, he produced two of the most critically acclaimed reggae singles of the 1980s.[1] He died on 15 March 2011, aged 48, during a police raid on his home. An inquest found that his death was a suicide. Campaigners and his family have expressed scepticism about the official verdict and the police version of events.
Signed to the London-based reggae record label Fashion Records, his first single "Cockney Translation" (1984) was a Jamaican's guide to the East End dialect: "Cockneys have names like Terry, Arfur and Del Boy/We have names like Winston, Lloyd and Leroy". The song mixed cockney dialect with London's version of Jamaican patois, translating between the two.Hewitt, Roger: "Language, Youth and the Destabilisation of Ethnicity" (1992), in Harris, Roxy & Rampton, Ben (2003) The Language, Ethnicity and Race Reader, Routledge, , p. 194Zuberi, Nabeel (2001) Sounds English: Transnational Popular Music, University of Illinois Press, , p. 135 Simon Reynolds has often cited this song in his writings, arguing that it presaged the creation of a new hybrid accent in which white South Londoners would adopt many terms of black origin. The song's lyric was later used in schools as an example of how immigration has affected the English language. Smiley Culture popularised the "fast chat" style of deejaying that had originated with Jamaican deejays such as Ranking Joe, and was developed further by British toasters, particularly those on the Saxon sound system such as Peter King.Barrow, Steve & Dalton, Peter (2004) The Rough Guide to Reggae, 3rd edn., Rough Guides, , p. 401
Emmanuel had chart success with his next single, "Police Officer", released towards the end of 1984. This was the supposedly autobiographical tale of how Emmanuel was arrested for the possession of cannabis, but then let off in return for an autograph when the policeman recognised him as a famous reggae artist.Hebdige, Dick (1987) Cut 'n' Mix: Culture, Identity and Caribbean Music, Routledge, , p. 142 In spite of the subject matter – and possibly because mid-1980s radio station bosses in the UK did not understand the terms "ganja" and "sinsemilla" – the single was a Top 20 hit, selling 160,000 copies, and earned Emmanuel two appearances on BBC's flagship music programme, Top of the Pops. The record, although humorous, did have a serious aspect, in that it highlighted the way black people are unfairly treated by the police.Kliment, Bud " Smiley Culture", Trouser Press, retrieved 15 March 2011 He recorded a session for Janice Long's BBC Radio 1 show in December 1984,Garner, Ken (1993) In Session Tonight, BBC Books, , p. 294 and was featured on the covers of Echoes, Record Mirror, and the NME in early 1985. The success of "Police Officer" prompted a re-release of "Cockney Translation". It picked up considerable airplay on BBC Radio One and sold over 40,000 copies in total, but only reached the lower end of the UK Singles Chart. His success led to an appearance at the Reggae Sunsplash festival in Jamaica in 1985.Steckles, Gary (1985) "Sunsplash to offer spectacular reggae", Montreal Gazette, 30 May 1985, p. C-16
After this he signed to major label Polydor Records, but his work for them – including the album Tongue in Cheek, and the accompanying single "Schooltime Chronicle" – did not replicate the chart success of "Police Officer". He also hosted the Channel 4 television show Club Mix in 1986 and 1987.
In 1986, Emmanuel made a cameo appearance in the film Absolute Beginners. He also featured in a television advertising campaign for "on line" accounts by NatWest in 1986. Banking World, 1987, volume 5, p. 26
Culture has been identified as a major influence by later black British musicians such as DJ Luck and MC Neat, and Roots Manuva, the latter describing him as a "Britrap pioneer".Martin, Gavin (2001) "And this is really Neat; Garage heroes DJ Luck and MC Neat clean up in the charts", Daily Mirror, 21 September 2001, p. 18Martin, Gavin (2002) "The word on The Streets; Mike Skinner used to sell fast food, but his debut album, Original Pirate Material, looks set to catapult him to the top of the Britrap scene. Gavin Martin meets the 22-year-old live wire and hails the current explosion of home-grown rappers", The Independent, 15 March 2002, p. 13 "Cockney Translation" was one of the choices of novelist and poet Michael Rosen when he appeared on BBC Radio 4's Desert Island Discs.
In 2010, Emmanuel told The Guardian that after his career in music he began investing in diamond mining, and by 2010 had gold and diamond mine concessions in several countries including Ghana, Uganda, Liberia, Kenya, and the Congo.Simpson, Dave (2010) " From pop star to chiropractor: musicians' post-musical careers", The Guardian, 24 September 2010, p. 18
His death was investigated by the Independent Police Complaints Commission. In their final report – which at the request of the coroner was neither made public nor made available to Emmanuel's family – the IPCC concluded that there was no evidence justifying the pressing of criminal charges against any of the four officers present at the house during the raid. In the IPCC statement following the inquest – which returned a verdict of suicide – it was stated that there was neither criminal conduct by officers, nor individual failings by officers that might amount to misconduct. Nonetheless, the report also pointed out flaws in the police raid and called on the Metropolitan Police Service to improve the planning and execution of their drug seizures.
However, Emmanuel's family raised concerns about the investigation, claiming that the IPCC "had let them down" and that many "unanswered questions" remained. The conditions surrounding his death and the subsequent investigation were also questioned by members of the general public, his death often being considered in the context of police brutality and other black people dying in police custody. A study into the causes and consequences of the 2011 United Kingdom riots, led by the London School of Economics in collaboration with the British newspaper The Guardian, identified Emmanuel's death, perceived by some as a prominent case of police abuse, as a contributing factor to the riots.
|
|